组合灯
zǔhédēng
комбинированная лампа, комбинированный фонарь (автомобиля)
后组合灯 задний фонарь (автомобиля)
смешанный огонь; комбинированный огонь
примеры:
停车和尾灯的组合灯
stop and tail light
停车和牌照灯的组合灯
stop and license plate light
右前照/位组合灯总成
агрегат комбинированной лампы из правого головного/позицонного света
左前雾/转向组合灯
комбинированная лампа из переднего противотуманного/поворотного света
左前照/位组合灯总成
агрегат комбинированной лампы из левого головного/позицонного света
(双色)组合灯
комбинированный фонарь
右侧转向/标志组合灯
комбинированная лампа из правого бокового поворотного/опознавательного света
左侧转向/标志组合灯
составная лампа из левого бокового поворотного/опознавательного света
右前雾/转向组合灯
комбинированная лампа из правого переднего противотуманного/поворотного света
左组合前大灯总成
левая передняя комбинированная фара в сборе
一种由一些相似设备(如转换器、指示灯等)组合而成的聚合体,这些设备相互连接、协同使用。
An aggregation of similar devices, such as transformers or lamps, connected to each other and used cooperatively.
正式玩的时候,只需要旋转这三盏灯,把它们映在屏风上的图案组合成一整个正确的图案就好了。
В самой игре нужно всего лишь повернуть фонари так, чтобы их узоры сложились в целостную картинку.
пословный:
组合 | 灯 | ||
1) объединять; комбинировать; составлять, сочетать; организовывать, образовывать
2) комбинация, сочетание (также в комбинаторике), образование; комбинаторный, комбинированный, составной 3) (яп. кумиаи) объединение; товарищество, артель, общество; объединение на паях
4) блок
5) [музыкальная] группа
|
лампа, фонарь, светильник
|