细细儿
_
see xìxì(r) 细细
ссылается на:
xìxìr
see xìxì(r) 细细примеры:
婴儿细嫩的皮肤
нежная кожа младенца
咱宝贝女儿细皮嫩肉的,万一烫伤烧伤怎么办哪?
У нашей доченьки нежная кожа, если обожжется, что тогда?
帮帮我们,<class>!森林被大火吞噬,小动物们都被困住了。光靠细细小小的牙齿和毛茸茸软乎乎的爪子,它们是没法儿逃出来的!它们那么软绵绵,那么好玩。
Помоги нам, <класс>! Лес охвачен огнем, и дикие звери оказались в ловушке. Они не способны защитить себя при помощи маленьких зубок и мягких лапок. Они такие милые и пушистые!
пословный:
细细 | 细儿 | ||
1) внимательно, подробно, до мелочей
2) чуть-чуть, слегка
3) очень тонкий
|