终止反应
_
cessation reaction; termination reaction
реакция обрыва
реакция обрыва
cessation reaction; termination reaction
cessation reaction; terminal (stopping) reaction; termination reaction
в русских словах:
реакция обрыва цепи
链终止反应
примеры:
所以你能阻止反应炉融化，但你会曝露在大量辐射中。你会怎么做？
Только вы можете предотвратить катастрофу, но при этом вы получите огромную дозу радиации. Что вы сделаете?
是这样。我没法进入反应堆室，所以只能让你去阻止反应。现在要逆转情况已经太晚了，即使我们很想这样，但至少我们可以争取些时间。
Вот и все. Я не смогу войти в реакторный отсек, поэтому замедлить реакцию предстоит тебе. Мы не сможем ее остановить, но хотя бы выиграем время.
пословный:
| 终止 | 反应 | ||
1) доводить до конца, завершать (с успехом), увенчивать, венчать, заканчивать
2) завершиться, прекратить[ся]; законченный, завершённый; отмена, аннулирование, упразднение, расторжение (договора) 3) прекратиться, остановиться; прекращение; остановка; привал
4) муз. каденция
|
1) реагировать, отзываться, откликаться
2) отклик, отзыв, реакция, реагирование
3) хим. реакция
|