经济枢纽
jīngjì shūniǔ
экономический узел, экономический хаб
примеры:
中国与缅甸统治者之间的经济纽带对双方而言都具有重要的战略意义。
Экономические связи Китая с правителями Бирмы стратегически важны для обеих сторон.
пословный:
| 经济 | 枢纽 | ||
1) экономика; [народное] хозяйство; экономический, хозяйственный; материальный; промысловый
2) материальное положение, финансовая ситуация
3) экономия; экономный, экономичный
4) устар. управлять государством; государственное управление
|
1) ось, стержень; узел; кластер
2) суть, сущность; ключевой момент, гвоздь вопроса
3) тех. система агрегатов; узел
4) логист. узел, хаб
|