经济脉搏
jīngjì màibó
экономический пульс, пульс экономики
примеры:
掌握经济脉搏
держать руку на пульсе экономики
任何人都可以感觉到这个国家的社会、经济和政治的脉搏。
Каждый может почувствовать социальный, экономический и политический пульс этого страны.
пословный:
经济 | 脉搏 | ||
1) экономика; [народное] хозяйство; экономический, хозяйственный; материальный; промысловый
2) материальное положение, финансовая ситуация
3) экономия; экономный, экономичный
4) устар. управлять государством; государственное управление
|
1) пульс; пульсовый
2) перен. ритм, темп движения, существования, развитие чего-либо
|