经济腾飞

jīngjì téngfēi

взлёт экономики, подъём экономики

экономический полет

economic take-off

примеры:

为锡盟经济腾飞做出贡献

вносить вклад в подъем экономики аймака Шилин-Гол

国家关于90年代经济腾飞的宏伟计划

the country’s ambitious plan for an economic take-off in the 1990’s

пословный:

经济	腾飞
jīngjì 1) экономика; [народное] хозяйство; экономический, хозяйственный; материальный; промысловый 2) материальное положение, финансовая ситуация 3) экономия; экономный, экономичный 4) устар. управлять государством; государственное управление	téngfēi прям., перен. стремительно взлететь, быстро подняться вверх