经济难民
_
从越南境内以船只逃离的难民。 西元一九七○年中叶， 北越统一越南后， 全越实施社会主义政策， 导致部分人民无法适应生活。 后越南政府同意无法适应社会主义生活的人在支付一定税金后， 可乘船离开， 自谋生存。 这些海上经济难民遂成为东南亚国家的一大负担。
jīng jì nàn mín
从越南境内以船只逃离的难民。西元一九七○年中叶，北越统一越南后，全越实施社会主义政策，导致部分人民无法适应生活。后越南政府同意无法适应社会主义生活的人在支付一定税金后，可乘船离开，自谋生存。这些海上经济难民遂成为东南亚国家的一大负担。
пословный:
| 经济 | 济难 | 难民 | |
1) экономика; [народное] хозяйство; экономический, хозяйственный; материальный; промысловый
2) экономия; экономный, экономичный
3) устар. управлять государством; государственное управление
|
беженец; пострадавший
|