经营单位

jīngyíng dānwèi

единица хозяйствования; хозяйствующий субъект

ведомство эксплуатации

units in operation; units in operation

в русских словах:

〔名词〕经营单位、营运人

примеры:

行政(经营)管理单位

административно-хозяйственный единица

对企事业单位的承包经营、承租经营所得

доход, получаемый от подрядных и лизинговых операций предприятий или учреждений

+20%单位经验值。

+20% опыта юнитов.

所有单位经验值+100%。

Бонус к опыту +100% для всех юнитов.

使 1 个友军单位获得 3 点增益。若它为“怪兽”阵营单位，便还使其获得遮蔽。

Усильте дружественный отряд на 3 ед. Если это отряд Чудовищ, также добавьте ему покров.

让您可生产最强悍的近战单位西班牙方阵士兵，以及能增加所有单位经验值的军校。

Позволяет набирать терции , мощные юниты ближнего боя, и открывает постройку военной академии , которая дает бонус опыта всем вашим юнитам.

пословный:

经营	单位
jīngyíng управлять (предприятием), хозяйствовать, распоряжаться; вести хозяйство, вести дела; управление	dānwèi 1) единица (измерения); единичный; относительный; удельный 2) [обособленная] организация; организационная единица (часть); место работы 3) объект (напр., промышленный, строительный) 4) [боевая] единица, юнит (в компьютерных играх)

начинающиеся: