我的结婚纪念日？

Годовщина моей свадьбы?

他们每年庆祝一番结婚纪念日。

They celebrate their wedding anniversary annually.

她责怪丈夫忘了他们的结婚周年纪念日。

She reproached her husband for having forgotten their wedding anniversary.

她责备他竟把他们的结婚周年纪念日忘了。

She reproached him for forgetting their anniversary.

几天以前是酒店店主结婚25周年纪念日，因此他招待所有的常客免费喝酒。

It was the pub landlord’s silver wedding anniversary the other day and he gave all his regular customers a drink on the house.

他们在庆祝他们的五十年金婚纪念日。

They are celebrating their golden wedding anniversary.

这对夫妇设宴庆祝他们的银婚纪念日。

The couple gave a dinner party in celebration of their silver wedding anniversary.

“今年秋天我们就要庆祝∗16周年∗结婚纪念了。”她的笑容很温柔。“从数字上来说并不算很让人满意的纪念日，不过不知道为什么，我反而更喜欢那些比较平淡的里程碑……”

Этой осенью празднуем ∗шестнадцатую годовщину∗. — Она мягко улыбается. — Число некруглое — но почему-то менее очевидные вехи мне даже милее...