结缔组织形成

десмоплазия

网状[结缔]组织

ретикулярная [соединительная] ткань

粘液(结缔)组织

студенистая ткань

纤维(性)结缔组织

волокнистая соединительная ткань

促结缔组织生成的

porotic

促结缔组织增生的

desmoplastic

不规则致密纤维结缔组织

irregular dense fibrous connective tissue

经来膜包裹住神经纤维的膜状结缔组织

The sheath of connective tissue enclosing a bundle of nerve fibers.

粘液瘤一种良性肿瘤，最常见于心脏，它由黏液里的胶状结缔组织构成

A benign tumor, most often found in the heart, that is composed of connective tissue embedded in mucus.

我想缔结一份契约。事实上，也许是好几份。我敢保证，这是你们组织这数……世纪以来最重要的行动。

Я хочу обсудить контракт. Даже несколько. Я полагаю, эта работа станет самой важной для вашего братства за последние, ну... века.

你的意识深处有什么东西动了一下，让你浑身的结缔组织打了个冷颤。你好像坐在一部儿童雪橇上，在皑皑白雪中呼啸而过。一个温暖、和蔼的人正在你身后引导雪橇的方向，她戴着长手套的双手安抚着你的脊背。你感到被很多、很多的爱包裹着——并且非常、非常安全。

Что-то шевелится в недрах твоего разума, рассыпаясь холодными волнами по соединительной ткани. Ты сидишь на санках. Вокруг свистит снег. Сзади санки толкает кто-то теплый и добрый; ее варежка — на твоей спине. Тебя очень, очень любят. Ты в полной, полной безопасности.