绕立轴旋转
_
прекращать вокруг нормальной оси
примеры:
(飞机)绕纵轴或立轴旋转失速
срываться, сорваться с вращением вокруг продольной или нормальной оси о самолёте
вращение относительно оси Х 围绕X轴旋转
вращение относительно оси х
绕两个坐标轴旋转
вращение по двум (координатным) осям
双重旋转(绕两个坐标轴旋转)
двойное прекращать
{火箭}绕纵轴旋转极限角
предельный угол поворота ракеты вокруг продольной оси
副翼全偏{飞机}绕纵轴旋转
прекращать самолёта вокруг продольной оси при полностью отклонённых элеронах
(火箭)绕纵轴旋转极限角, 侧滚极限角
предельный угол поворота ракеты вокруг продольной оси
自旋自由度(陀螺转子绕自身轴旋转的自由度)
свобода вращения в вокруг собственной оси ротора гироскопа
副翼全偏(飞机)横滚，副翼全偏(飞机)绕纵轴旋转
вращение (самолёта) вокруг продольной оси при полностью отклонённых элеронах
带滚转改出俯冲(改出俯冲过程中飞机绕纵轴旋转)
вывод из пикирования с вращением вокруг продольной оси
致旋喷管(产生切向力而使火箭飞行器绕纵轴旋转的喷管)
сопло для придания вращения ракете
пословный:
| 绕 | 立轴 | 轴旋转 | |
I гл.
1) обвязывать, обматывать, обкручивать; мотать
2) обходить, огибать, идти (двигаться) окольным путём; кружить; кружной, окольный 3) окружать, охватывать кольцом; обступать
4) обманывать, надувать [на...], обставлять
II собств.
Жао (фамилия)
|
1) картина в свитке
2) мат. вертикальная ось
3) техн. вертикальный вал
|