横偏距离(距给定轨迹)

боковое отклонение от заданной трактории

(按)规定轨道控制

управление по заданной траектории

成功进入预定轨道

успешно выйти на заданную орбиту

卫星进入预定轨道

спутник вышел на заданную орбиту

轴线偏离角(偏离预定轨道)

заострения отклонения оси от заданной траектории

拿上这个轨道定位装置，在战斗中使用。它可以为大工匠的特殊武器进行制导。

Возьми это орбитальное прицельное устройство и используй его во время боя. Это поможет главному механику применить его спецоружие.