络丝机
luòsījī
бобинажная мотальная машина; мотальная машина
бобинажная мотальная машина; мотальная машина
spooler
silk winding frame; silk reeling machine; silk reeling frame
в русских словах:
моталка
〈复二〉 -лок〔阴〕〈口〉 ⑴〈纺织〉络纱机, 绕纱机, 摇纱机, 络丝机, 绕线器, 过线器. ⑵〈技〉卷取机; 缠绕机; 〈电影〉倒片器.
пословный:
| 络丝 | 机 | ||
1) 一绺丝。
2) 缠丝。
|
тк. в соч.;
1) машина; станок; механизм
2) самолёт
3) ловкий; находчивый
4) случай; возможность
5) важный [решающий] момент 6) словообразовательный элемент, входит в состав существительных, обозначающих машины, аппараты, механизмы и т.п.
|