统一登记系统
_
удиная система регистрации
удиная система регистрации
примеры:
登记已被录入到《法人统一登记簿》
В Единый реестр юридических лиц внесена запись
不动产产权及产权交易国家统一登记簿
Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним (ЕГРП)
包含本信息记录记入到俄罗斯联邦法人国家统一登记薄的国家注册号和日期
ГРН и дата внесения в ЕГРЮЛ записи, содержащей указанные сведения
пословный:
统一 | 登记系统 | ||
1) объединение, единство; единый; объединять, интегрировать
2) централизация; централизованный
3) унификация; унифицированный, стандартный, единый
|