绣花面人丝缎拖鞋
_
rayon satin slippers with embroidered vamps
пословный:
绣花 | 花面 | 面人 | 人丝缎 |
1) красивое женское лицо; набелённая, нарумяненная
2) кит. театр амплуа мужских персонажей с гримом лица (пудра и тушь)
3) татуированное (крашеное) лицо у диких народов
4) деколь (переводная картинка, которую клеят на посуду)
|
拖鞋 | |||