绪论
xùlùn
предисловие (к книге); введение, вводная статья
ссылки с:
绪言xùlùn
предисловие, введениевводный глава; вводная глава; вводная статья
xùlùn
学术论著开头说明全书主旨和内容等的部分。xùlùn
[introduction; foreward; preface] 书藉或论文开头说明主旨和内容的部分
xù lùn
introduction
introductory chapter
introduction
xùlùn
introduction; preface1) 言论。
2) 指学术论着的开头部分,一般说明全书的大旨和内容等。
частотность: #62548
в русских словах:
введение
2) (предисловие) 序言 xùyán, 序文 xùwén, 引言 yǐnyán, 绪论 xùlùn, 导语 dǎoyǔ
синонимы:
примеры:
绪论性的讲演
вводная лекция
什么?想学习须弥教令院的魔法?可对现在的你来说,负担会有些重…啊?至少想学会入门的知识?那先看完这本《绪论》吧,也就800多页而已。
Что? Ты хочешь обучиться магии академии Сумеру? Боюсь, пока что она тебе не по силам... Хотя, я думаю, знать некоторые основы тебе не повредит. Вот, начни с этой книжки для начинающих, тут всего 800 страниц.
「如果昨天到了明天会变成两天前,试问后天应该是今天或是昨天?」 ~时间操纵绪论期末考, 陶拉里亚大学院
"Если вчера уже прошло два дня после завтра, послезавтра будет сегодня или вчера?" — 101 выпускной экзамен по Управлению временем, Толарийская академия