连续任用；连续合同

непрерывный контракт

白鬼是堕落的兽人，是与善良和神圣背道而驰的邪恶族群。要是继续任由他们在地下摆弄那些设备，他们的邪恶图谋就会变得一发而不可收拾。

В ней обитают бледнокожие – орки, ненавидящие все доброе и святое. Чем дольше мы их игнорируем, тем более коварные планы они строят.

“我不打算把她赶出去，但是我可以试着说服她。”（继续任务。）

«Я не собираюсь выгонять ее оттуда, но могу попытаться уговорить». (Приступить к заданию.)

“好吧，我看看我能做什么。”（继续任务。）

«Ладно, посмотрим». (Приступить к заданию.)

“好吧，我相信你能拿出最后的成果。”（继续任务。）

«Ладно, я доверяю тебе довести дело до конца». (Приступить к заданию.)

“老实说，我现在什么也想不起来。但我会试试能否想出一个解决方案的。”（继续任务。）

«Честно говоря, сейчас в голову ничего не приходит. Но, может быть, мне удастся найти решение позже». (Продолжить выполнять задание.)

取得更多谋叛者资讯，并继续任务。

Собрать больше сведений о заговоре и продолжить выполнять задание.

继续任务。

Продолжить операцию.

公司留他继续任职了一年。

The company continued him in office for another year.

那就继续任务吧。

Что ж, тогда приступайте.

如果上苍护佑，就能成功潜入学院，继续任务。

Если все будет хорошо, ты окажешься в Институте и сможешь действовать дальше.

现有任务完成。报酬已送出。可指派后续任务。

Текущая задача выполнена. Вознаграждение выделено. Есть допуск к другим заданиям.