绲
gǔn; в coчeт. тakжe hǔn
сущ./счётное слово
1) верёвка
绲縢связать верёвкой
2) тканый пояс
3) кант, кайма (на платье)
4) кипа, тюк; сноп; вязанка; пучок; рулон (счётное слово)
三百绲 300 связок (мотков)
gǔn
① 织成的带子。
② 〈书〉绳。
③ 缝纫方法,沿着衣服等的边缘缝上布条、带子等:绲边 | 用红绦子在领口上绲一道边儿。
gǔn
I緄
(1) 织成的带子 [band; tape]
绲, 织带也。 从糸, 昆声。 --《说文》
竹闭绲縢。 --《诗·秦风·小戎》。 传: "绳也。 "
绲带。 --《后汉书·南匈奴传》。 注: "织成布也。 "
(2) 通"衮"
(3) 帝王及公侯的礼服 [robes worn by the emperor]
当穷台绲, 松侨协轨。 --汉《领校巴郡太守樊敏碑》
(4) 衮职, 三公之职 [high-ranking government officials]
维时假阶, 将受绲职。 --汉《卫尉卿方碑》
(5) 通"昆"()。 后代子孙 [descendants]
于是刊碑, 以示后绲。 --汉《绥民校尉熊君碑》
緄
(1) 用带子保护、 加强或装饰 [band]。 如: 在裤口上绲一条边
(2) 用彩带或花边装饰 [trim]。 如: 在裙子上绲上花边
gǔn
1) 名 绳、带子。
诗经.秦风.小戎:「交韔二弓,竹闭绲縢。」
毛亨.传:「绲,绳。」
晋书.卷二十五.舆服志:「自公主、封君以上皆带,以彩组为绲带。」
2) 动 一种缝紝的方法,沿着衣服的边缝上布条、蕾丝等做装饰。
如:「绲一道边」。
gǔn
cord
embroidered sash
to sew
gǔn
wr.1) band; tape
2) string; cord
3) stitch
частотность: #23809