维克多想要找一个人，来帮他筹备一些蒙德城的特产…

Виктор хочет собрать местные диковинки. Ему нужна помощь.

拿上卷轴，找到这个后裔，把她带到瓦尔基拉那里。我想，卷轴中提到的流亡者就是贾德维克的维库人，从那里开始找比较好。

Возьми свитки, найди наследницу и приведи ее к валькирам. Думаю, что изгои, о которых говорит пророчество, – это врайкулы из Яндвика. Оттуда и следует начать поиски.

拿上卷轴，找到这个后裔，带她去见瓦尔基拉。我认为，卷轴中提到的流亡者就是贾德维克的维库人，所以从那里开始找比较好。

Возьми свитки, найди наследницу и приведи ее к валькирам. Думаю, что изгои, о которых говорит пророчество, – это врайкулы из Яндвика. Оттуда и следует начать поиски.

在蒙德城里的「愚人众」成员维克多，正想要招募人加入「愚人众」。 这似乎是探听「愚人众」情报的好机会…

Виктор из Фатуи набирает в Мондштадте новых рекрутов. Нельзя упускать такую возможность познакомиться с Фатуи изнутри...

我们给这只出色的角鹰兽取了个名字叫钢羽，不过就是搞不懂他为什么就喜欢在维德瓦堡垒附近出没。大多数角鹰兽都不喜欢人类。

Мы так и прозвали его – Стальное Перо. Хотелось бы еще понять, почему он кружит рядом с крепостью Вилдервар. Ведь обычно гиппогрифы опасаются людей.

大量陨石降落在了蒙德的野外，引起了一片混乱。蒙德城的维克多似乎丢了某件重要的东西，正在焦躁地自言自语…

Метеоритный дождь погрузил Мондштадт в хаос. Кажется, в общей суматохе Виктор что-то потерял. Он и сам выглядит потерянным и разговаривает с самим собой.