德
dé 
I сущ.
1) добродетель; душевная чистота, высокая нравственность; конф. гуманность; честность; даос. Дэ, отражение Дао во внутреннем мире человека; добродетельный, нравственный, честный, безупречный
德薄, 能鲜 нравственность [его] слабовата, и способностей [у него] маловато
妇德 женские добродетели, высокая нравственность женщины
道德 даос. Дао (высший принцип) и Дэ (отражение его в человеке)
2) сила души, душа; внутреннее достоинство; доблесть духа; великодушие, доброта
表德 проявить душевную доблесть (доброту, достоинство)
一心一德 единым сердцем, единой душой; единодушный
3) милость, добро; добрый поступок; покровительство, благодеяние, помощь
以直报怨, 以德报 платить справедливостью за обиду и добром за добро
感念大德 всегда помнить [Вашу] великую милость
4) благословение свыше; высочайшая милость; счастье; всеблагой, всемилостивый, высочайший (о государе); царский; эпист. Ваш
德躬 персона государя
德祥 предвестие счастья, знак благоволения (богов, государя)
君之及此言者也, 百姓之德也 то что Вы, государь, додумались до этих слов, — это счастье для Вашего народа
5) носитель высшей нравственности, высоконравственный человек
德不孤, 必有邻 носитель высоких этических принципов не бывает одиноким, у него непременно найдутся соседи (близкие)
6) истина; высший идеал; идеальный
通于天地者, 德也 то, что пронизывает и небо и землю, — это истина (высший идеал)
7) натура, характер; типическая черта, отличительное свойство, качество; способности, соответствие условиям, пригодность
地以厚为德 отличительным свойством (признаком) земли является её толщина (плотность)
凶德有五 злых свойств насчитывается пять
8) начало, возникновение (чего-л.); появление; рост, развитие
冬至为德 зимнее солнцестояние является началом роста [силы солнца, ян]
某日立春, 盛德在木 в такой-то день будет начало весны, и к кульминации приходит стихия дерево
II гл.
1) благодетельствовать, покровительствовать, содействовать, помогать
张仪所德于天下者 то, чем Чжан И облагодетельствовал Поднебесную...
2) считать добродетельным; умиляться (кем-л.), быть признательным (благодарным, растроганным)
王德狄人 князь был признателен северным некитайским племенам
3) * сделать правильным (прямым); правильный
切而不德 нарезать неправильно
立容德 стоячая поза [должна быть] прямая (нельзя горбиться или опираться)
4) * подниматься в, восходить на...
君子德车(jū) совершенный человек поднимается на колесницу
III собств.
1) геогр. (сокр. вм. 德县) Дэсянь (уезд в провинции Шаньдун)
2) сокр. (вм. 德意志) Германия, немецкий, германский
西德 Западная Германия (ФРГ)
德侨 немецкие резиденты, немцы в Китае
德使 уст. немецкий посланник
3) Дэ (фамилия)
4) де, д’ (приставка к европейским фамилиям)
dé
1) нравственность; добродетель; мораль; этика; добродетельный
德高望重 [dégāo wàngzhòng] - обладать высокими моральными качествами и быть широко известным; высоконравственный и глубокоуважаемый
2) доброта, добро; благодеяние; милость
以怨报德 [yīyuàn bàodé] - отплатить злом за добро
3) сокр. Германия; германский; немецкий
德语 [déyŭ] - немецкий язык
dé
ethics, morality, virtuedé
① 道德；品行；政治品质：品德 | 公德 | 德才兼备。
② 心意：一心一德 | 离心离德。
③ 恩惠：感恩戴德 | 以怨报德。
④ 姓。
dé
I惪
(1) (形声。 从彳(), 惪()声。 从"彳", 表示与行走有关。 本义: 登高, 攀登)
(2) 同本义 [ascend]
德, 升也。 --《说文》
君子德车。 --《易·剥》虞本。 按, 与剥庐对文。 登也, 升。 君子以顺德, 亦本字。
(3) 感激 [be grateful]
然则德我乎。 --《左传·成公三年》
(4) 通"得"。 取得, 获得 [get]
善者吾善之, 不善者吾亦善之, 德善。 信者吾信之, 不信者吾亦信之, 德信。 --《老子·四十九章》
是故用财不费, 民德不劳。 --《墨子·节用上》
〈名〉
(1) 道德, 品行 [virtue; moral character; integrity]
德, 德行。 --《篇海类编》
德行, 内外之称, 在心为德, 施之为行。 --《周礼·地官》注
德何如可以王矣?--《孟子·梁惠王上》
六三德。 正直、 刚克、 柔克也。 --《书·洪范》。 注: "至德, 敏德, 孝德也。 "
孤不度德量力, 欲信大义于天下。 --《三国志·诸葛亮传》
无德不贵, 无能不官。 --《荀子·王制》
(2) 又如: 德薄(德行浅薄); 德望(品德与名誉); 德器(德行器量); 德被四方(品德高尚, 满布天下); 德薄望浅(谦词。 品德低下, 名望轻微); 德门(能恪遵礼教道德的人家); 德誉(道德声誉); 德馨(道德芳馨); 德艺(道德与才艺); 德操(道德操行)
(3) 恩惠; 恩德 [kindness; favor]
是不敢倍德畔施。 --《战国策·秦策》。 注: "恩也。 "
愿伯具言臣之不敢倍德也。 --《史记·项羽本纪》
(4) 又如: 德施(恩惠; 恩泽); 德惠(德泽恩惠)
(5) 仁爱; 善行 [kindheartedness]。 如: 德意(善意); 德政(良好的政治措施或政绩); 德法(儒家谓合乎仁德的礼法); 德厚(仁厚)
(6) 心意 [heart; mind]。 如: 同心同德
(7) 福 [happy]
百姓之德也。 --《礼记·哀公问》
dé
1) 名 人类共同遵循的规范。
论语．述而：「德之不修，学之不讲。」
2) 名 品行、作风。
论语．颜渊：「君子之德风，小人之德草。草上之风必偃。」
3) 名 恩泽、恩惠。
论语．宪问：「子曰：『何以报德？以直报怨，以德报德。』」
孟子．公孙丑上：「且以文王之德，百年而后崩，犹未洽于天下。」
4) 名 心意、信念。
如：「一心一德」、「离心离德」。
5) 名 德意志联邦共和国的简称。
6) 名 姓。如汉代西域有德若国，后人以国为姓，简姓德。
7) 动 感激、感恩。
左传．成公三年：「王曰：『然则德我乎？』」
聊斋志异．卷一．王成：「主人闻而德之，赠金五两，慰之使归。」
8) 形 好的、善的。
如：「德政」、「德誉」。
文选．袁宏．三国名臣序赞：「恂恂德心，汪汪轨度。」
dé
variant of 德[dé]dé
variant of 德[dé]dé
virtue
goodness
morality
ethics
kindness
favor
character
kind
Dé
Germany
German
abbr. for 德国[Dé guó]
dé
名
（道德;品行;政治品质） virtue; morals; moral character:
公德 social (public) morality (ethics)
美德 virtue; moral excellence
（心意） heart; mind:
同心同德 be of one heart and one mind
（恩惠）kindness; favour:
感恩戴德 bear a debt of gratitude for past kindness; be grateful for
以怨报德 return evil for good; repay kindness with ingratitude; bite the hand that feeds one
（姓氏） a surname:
德鑫 De Xin
(智) 育 moral (intellectual) education
dé
①<名>道德；品德。《劝学》：“积善成德，而神明自得，圣心备焉。”
②<名>恩德；恩惠。《垓下之战》：“吾闻汉购我头千金，邑万户，吾为若德。”【又】<动>感激。《史记•信陵君列传》：“赵孝成王德公子之矫夺晋鄙兵而存赵。”。
③<名>德政；功德。《殽之战》：“吾不以一眚掩大德。”
④<名>福。《礼记•哀公问》：“君之及皮言也，百姓之德也。”
dé
1) 道德；品德。
2) 谓有道德。
3) 指有德行的人。
4) 行为；操守。
5) 善行；仁爱；仁政。
6) 恩惠；恩德。
7) 谓受到恩惠。
8) 感恩；感激。
9) 心意；情意。
10) 福庆。
11) 庆赏，赐予。
12) 德教；教化。
13) 古代指幽隐无形的“道”显现於万物，万物因“道”所得的特殊规律或特殊性质。
14) 古代特指天地化育万物的功能。
15) 古代五行之说。指一种相生相克循环不息，当运时能主宰天道人事的天然势力。相传为帝王受命之符，帝王或朝代代表一“德”。
16) 指凤凰头上的花纹。
17) 通“得”。得到。
18) 通“直”。
19) 通“植”。正立。
20) 姓。
частотность: #3996
в самых частых:
德国
道德
美德
新德里
品德
职业道德
德育
德行
不道德
公德
德治
师德
德才兼备
德高望重
同心同德
缺德
德语
加德满都
德性
班禅额尔德尼
功德
西德
德智体
大德
医德
大恩大德
报德
歌功颂德
恩德
积德
仁义道德
三从四德
功德圆满
缺德事
武德
德政
文德
感恩戴德
阴德
德昂族
功德无量
贤德
宣德
以德报怨
以怨报德
离心离德
德艺双馨
海德公园
妇德
正德
品德课
一心一德
年高德劭
синонимы: