兰达尔··沃克

Рол П. Тихоход

Молдавский филиал Академии наук СССР 苏联科学院摩尔达维亚分院

МФ АН СССР

亚历山大(仁者)(? -1432, 摩尔达维亚的公)

Александр Добрый

(或 Грозный)伊万·沃德(? -1574, 摩尔达维亚国君)

Иван Лютый

(摩尔达维亚人的住房里)最好的房间

каса маре

格奥尔吉·斯特凡(? -1668, 摩尔达维亚的公)

Георгий Стефан

彼得·拉雷什(1527-1538年, 1541-1546年摩尔达维亚的公)

Пётр Рареш

斯提芬三世, 斯特丹大公(? -1504, 摩尔达维亚的公)

Стефан Ⅲ Великий

摩尔达维亚居民住宅中最好的房间(摩尔达维亚语)

каса маре

军官名册上有这么四个人——安德斯、高鲁斯、米兰达，还有艾斯奎维尔——目前仅存的几名高级军官。到营地后面的洞穴里去找他们，把这四人都消灭，将会给库尔森部队以沉重的打击。

В офицерском досье были вот эти четыре имени – Андерс, Гаул, Миранда и Эскивел. Это самые высокопоставленные чины, что там остались. Поищи их в пещере за поселком. Уничтожение всех четверых станет сокрушительным ударом по силам Курцена.

或许战歌伐木营地的守备官维达尔会对此感兴趣？

Возможно, это заинтересует воздаятеля Ведаара с лесозаготовок Песни Войны?

斯提芬·沃也沃达(别名Мызга梅兹加, 1566年摩尔达维亚农民起义的领袖)

Стефан Воевода

这本关于骑乘训练和坐骑购买的广告小册子是由兰达尔·亨特派发出来的。

Это рекламное сообщение об уроках верховой езды и продаже скакунов пришло от Рандала Охотника.

伊万·波德科瓦(? -1578, 摩尔达维亚国君, 扎波罗热哥萨克领导人之一)

Иван Подкова

你该学习骑术了！到艾尔文森林的东谷伐木场找兰达尔·亨特。到那别忘了买坐骑！

Пора тебе научиться верховой езде! Найди Рандала Охотника на лесопилке Восточной долины в Элвиннском лесу. Не забудь купить себе там ездовое животное!