绿皮书
lǜpíshū
зелёная книга (сборник официальных отчётов, документов, предоставленных на всеобщее обсуждение)
«Зелёная книга» (труд Муаммара Каддафи)
«Зелёная книга» (труд Муаммара Каддафи)
грин пейпер
Зеленая книга
lǜ pí shū
green paper (government report proposing policies and inviting discussion)lǜ pí shū
（政府事务的正式报告） Green Book
（建议或意见以备讨论的政府文件） Green Paper
green book(英意等国政府的)
примеры:
绿皮书(印在绿纸上供讨论的政府文件)
грин пейпер
绿皮书在那一堆书的底下，红皮书在上边。
The green book is at the bottom of the pile and the red one is on top.
пословный:
| 绿皮 | 书 | ||
1) книга
2) тк. в соч. писать; каллиграфия
3) письмо
|