绿胸八色鸟
lǜxiōng bāsèniǎo
зеленогрудая питта (лат. Pitta reichenowi)
пословный:
| 绿 | 胸 | 八色鸟 | |
I прил.
1) зелёный; зелёный цвет, зелень; чёрный (о волосах)
2) зелёный
3) яркий, красочный (об одежде)
II сущ. 1) * люй (растение рода артраксона, из листьев которого добывается жёлтая краска)
2) вм. 氯 (уст., хим. хлор)
|
I сущ.
1) грудь
2) перен. грудь, душа, сердце, дух; чувства; мысли; ум; стремления
3) перен. перёд, лицевая сторона II словообр.
в медицине и анатомии: грудная клетка (полость) (соответствует латинским корням thorax, pectus)
|
см. 仙八色鸫
питта-нимфа (лат. Pitta nympha)
|