绿豆藕汤
lǜdòu ǒu tāng
суп с корнями лотоса и золотистой фасолью
lǜdòu ǒu tāng
суп с корнями лотоса и золотистой фасольюпримеры:
吃蒜煞湿气, 绿豆汤可以煞暑气
поешь чеснока ― и ослабишь [вредное влияние] сырости; отвар зелёных бобов ― можно им уменьшить [вредное влияние] жары
пословный:
| 绿豆 | 藕 | 汤 | |
сущ.
1) клубень лотоса (водяной лилии)
2) лотос
|
1) кипяток
2) отвар; бульон
3) суп
|