缫丝机
sāosījī
шёлкомотальный станок, коконоразматывающая машина
кокономотальная машина; коконоразматывающая машина; шелкомотальный станок; кокономотальный станок
sāosījī
[reeling machine] 把丝从蚕茧上退绕下来的机器
reeling machine; filature
sāosījī
filature; reeling machine(silk) reeling machine; filature; reeling frame; reeling bench; (silk) reeling machine; filature; reeling frame; reeling bench
в русских словах:
шёлкомоталка
缫丝机
пословный:
缫丝 | 机 | ||
1) разматывать шёлк с коконов; размотанный шёлк; шёлк-сырец
2) кокономотание, шёлкомотание; шёлкомотальный
|
тк. в соч.;
1) машина; станок; механизм
2) самолёт
3) ловкий; находчивый
4) случай; возможность
5) важный [решающий] момент 6) словообразовательный элемент, входит в состав существительных, обозначающих машины, аппараты, механизмы и т.п.
|