网络维护
_
network maintenance
network maintenance
примеры:
网络不消耗维护费用
Сети не требуют средств на обслуживание
网络计算机,也叫“因特网烤炉”、因特网装置、因特网设备,是一种价格低廉、无需维护的台式装置。
The network computer, also known as the Internet toaster, Internet appliance or Internet device, is the low cost, no maintenance desktop device.
我们主张通过国际合作共同打击网络“黑客”行为,维护网络安全,维护公民的个人隐私。
Мы стоим за международную борьбу с ’’хакерством’’ в Интернете с тем, чтобы обеспечить безопасность в Интернете и личную конфиденциальность граждан.
非洲经委会科学技术万维网络
сетевая информационная система ЭКА по науке и технике
пословный:
网络 | 维护 | ||
прям., перен. сеть; Интернет
|
1) защищать, оберегать, охранять; отстаивать; защита
2) тех. уход, обслуживание, ремонт
3) хранить, сохранять; поддерживать (порядок)
|