群而不党
qún ér bù dǎng
быть общительным, но не примыкать к (плохим) сообществам; сплачиваться, но не создавать группировки
qún ér bù dǎng
合群而不结党营私。
论语．卫灵公：「君子矜而不争，群而不党。」
唐．权德舆．唐丞相太保致仕岐国公杜公墓志铭：「公所枢极，喜士容物，群而不党。」
qún ér bù dǎng
be sociable, but not clannish; mix with others but do not be a partisanqún'érbùdǎng
be sociable, but not clannish【释义】群：合群。与众合群，不结私党。
【出处】《论语·卫灵公》：“君子矜而不争，群而不党。”
和以处众而不阿私。
примеры:
君子群而不党
совершенный человек общителен, но не пристрастен [ни к кому]
пословный:
| 群 | 而 | 不党 | |
1) толпа; скопление; стадо; табун; также сч. сл.
2) множество; масса
|