翡翠花蕾
_
Изумрудный цветок
пословный:
翡翠 | 翠花 | 花蕾 | |
1) жадеит (минерал)
2) перен. жемчужина (чего-л.), сокровище
3) самец и самка зимородка, зимородок
|
1) поэт. зелёная хвоя сосны
2) шпилька (гребень) с изумрудами
3) султан из перьев зимородка (на древке императорского знамени)
|