逐词(行)翻译的文本

подстрочный перевод

内有基本词汇的翻译。

Содержит перевод базовой лексики.

广义代数翻译程序第二版本

Обобщённый Алгебраический Переводчик 2-й версии (Generalized Algebraic Translator GAT-2)

取得卡塞莫的法莫文字翻译范本

Найти книгу Колсельмо о фалмерском языке

我把那本翻译龙语的书放到哪里去了？

Куда я засунул книгу о принципах перевода с драконьего?

本对话是用人话进行，亦用人类文字纪录，不须翻译。

Беседа проходила на людском языке и записана на нем же. Стенограмму необходимо перевести.

只要你帮了我这个忙，我就会按照约定帮你翻译这本书。

Сделай это, и я переведу тебе фолиант, как и обещал.

我跟你说，你带这种书回来给我。我一本就付你一千金币。我还会再免费给你一本翻译过后的版本。有兴趣吗？

Вот что - будешь приносить мне такие книги, я заплачу по тысяче золотых за каждую. И в довесок получишь бесплатно переведенное издание. Что скажешь?

这本厚重的书上刻有无数符文的翻译和历史，有了它，细心的读者可以解读最深奥的精灵著作。

Этот толстый фолиант содержит перечень необычных рун с указанием значения и истории каждой из них. С его помощью внимательный читатель может расшифровать даже самые загадочные письмена фей.