老公公鼠
lǎogōnggong shǔ
вм. 小毛足鼠
ссылается на:
小毛足鼠xiǎomáo zúshǔ
хомячок Роборовского (лат. Phodopus roborovskii)
хомячок Роборовского (лат. Phodopus roborovskii)
пословный:
| 老公公 | 鼠 | ||
1) диал., вежл. старик, дедушка, Вы (к деду, свёкру)
2) [старший] евнух [двора]
|
I сущ.
1) крыса, мышь; также родовая морфема в названиях мелких животных, живущих в дуплах или норах
2) Мышь (1-е животное из цикла 12, соответствует циклическому знаку 子, обозначающему год Мыши) 3) нечистое животное; вредитель, злодей; супостат
II прил./глагол
* печальный, горестный; скорбеть, тосковать
|