• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

老话题
lǎohuàtí
старая тема, устаревшая тема


lǎo huà tí
经常被讨论的某个事件、话题。
如：「报章、杂志不断炒作这个老话题，令人索然无味。」

пословный:

老话 话题
lǎohuà
1) разговор о прошлом; давно известное дело; старая история
2) старая поговорка; как раньше говорили...
huàtí
тема разговора