我们把他们关在城里，就像老鼠关在笼子里一样。

Мы заперли их в городе, как крыс в мышеловке.

哦！你要去哪里？行不通的。哪儿也不去。会困住你的，象只关在笼子里的老鼠。

Оп-па! Куда это ты? Нет, никуда ты не денешься. Ты в ловушке. Я поймал тебя, как лабораторную мышку в комбинезоне.

这些有钱人，我永远搞不懂他们在想什么，居然把老鼠关在笼子里，就跟兔子一样。

Чего только богатеи не придумают, гляди: крыс в клетках держат, что твоих кроликов.

他们将我们困在了这里，就像笼子里的老鼠一样。只要将我们困住，他们就能轻松地在密室中寻找我父亲的遗物。

Они держат нас здесь, как мышей в клетке. Им так удобнее – ведь таким образом они могут спокойно перерыть все Святилище в поисках реликвий моего отца.

荒寂海湾的水獭受法律保护，而我们在这里的捕捞也是合法的。不过我挺喜欢这些小老鼠，所以还是算了吧，我们只要保证不让它们饥得去捣我们的螃蟹笼就行了。

В Одинокой бухте выдры охраняются законом, а мы тут вполне легально. Так что грохать этих водных крыс мы не будем, как бы ни хотелось. Надо им жратвы подкинуть, чтоб они на ловушки наши уж и глядеть не хотели.