考察活动已完成
_
Экспедиция завершена
примеры:
探险家单位在完成考察活动后不会自动消亡
Исследователи больше не исчезают после окончания экспедиций
如果你想分享任何你的考察活动的成果,我很高兴听听!
Если захотите поделиться открытиями, сделанными вашими экспедициями, я охотно выслушаю вас!
你用这么成功的考察活动赢得了我们新环境的战争。
Ваши успешные экспедиции помогают вам выиграть войну с нашей новой средой обитания.
活动挑战已完成!
Событие окончено!
异星生物骨架是巨型异形生物的遗骸。在带有它的单元格上完成考察活动便有可能得到大量的倾向性,或是一个听命于玩家的异星生物单位。
Эти скелеты - останки огромных ксеноморфов. Отправив экспедицию на клетку со скелетом, игрок может значительно повысить уровень совершенства или получит в свое распоряжение инопланетный юнит.
废弃定居点是早先失败后便泯灭掉的人类殖民地的遗址。在带有它的单元格上完成考察活动便有可能得到大量的文化,或者是为附近的城市增加额外的人口。
Заброшенные поселения - это развалины ранних колоний людей. Отправив экспедицию на клетку с поселением, игрок получит большое число очков культуры или увеличит население своего ближайшего города.
пословный:
考察活动 | 已完成 | ||