耐热的
_
heat-proof; heat stable; hy-therm; thermophilic; thermotolerant; temperature-resistant; thermoduric
heat-proof; heat stable; hy-therm; thermophilic; thermotolerant; temperature-resistant; thermoduric
в русских словах:
жаропрочный
热强的 rèqiángde, 耐热的
жароупорный
耐热的 nàirède
жароустойчивый
耐热的
сверхтермостойкий
特别耐热的
теплоустойчивый
〔形容词〕 耐热的
термостабильный
〔形容词〕 耐热的
термоустойчивый
耐热的, 耐高温的, 抗热的 (同义жаростойкий)
примеры:
耐热的
термостойкий
热稳定的; 耐热的
что-либо, стабилизирующее наличие тепла; термостабилизатор
我可以用这种材料,为我们的部队打造出超级耐热的盔甲和武器。你能不能给我弄一点来?
Я смогу использовать этот материал для создания жаропрочной брони и оружия для наших солдат. Не принесешь мне его?
海纳25钴铬钨镍耐热合金
Haynes 25 alloy
艾罗纳克高硅耐热耐蚀铸铁
Ironac
耐热衬(套)
огнеупорная футеровка
耐热性; 抗热性
теплостойкость; жароустойчивость
耐热钢,热强钢
жаростойкая (жароупрочная) сталь
耐热衬{板}
жароупорная футеровка
热稳定性, 耐热性
тепловая стабильность, термоустойчивость; термическая устойчивость
耐热度, 耐火性
огнеупорность, огнестойкость
耐热性, 热稳定性
термостойкость, теплостойкость, теплоустойчивость
耐热衬(板)耐热内衬
жароупорная футеровка
超级合金, 超耐热合金
сверхсплав, высокожаропрочный сплав
耐热导线, (耐)高温导线
жаростойкая проволока
高熔点(耐热)合金
сплав с высокой температурой плавления
碳化铬(耐热材料)
карбид хрома жароупорный материал
高熔点(耐热)合金, 难熔合金
сплав с высокой температурой плавления
马腾斯耐热试验(法)
мартенский метод испытания жаропрочности
压力信号器(耐热型)
МСТ сигнализатор давления (теплостойкий)
(高强度耐热)磁坩埚
силлиманитовый тигель
火泥砖(高碱性耐热砖)
шамотный кирпич
霍斯金斯高镍耐蚀耐热合金
Hoskins alloy
霍斯金耐热耐蚀高镍合金
Hoskin’s metal
杜尔柯耐热耐蚀镍铬合金
Durco
高硼硅酸盐耐热耐蚀玻璃
vycor glass
法里特耐热耐蚀高镍合金
Fahrite
雷德福克斯镍铬耐热耐蚀钢
Red Fox
耐热玻璃箱(硼硅酸玻璃制成的)
тара из стекла пирекс
油漆及涂料等的耐热温度
paint resist temperature
阿卢西尔高硅耐热铝合金
Alusil
阿尔西隆耐热耐酸铝硅铸铁
Alsiron
法拉洛伊耐热铁镍铬铝合金
Fahralloy
哈斯特洛伊镍基耐蚀耐热合金
Hastelloy
伯马斯蒂克耐热铸造铝合金
Birmastic
米斯科镍铬铁系耐热耐蚀合金
Misco
阿克里斯铁铬铝耐蚀耐热合金
Alcres
阿斯特罗洛伊镍基超耐热合金
Astroloy
жидкость ПФМС-4 聚甲基苯基硅烷(作色谱固定液或耐热润滑脂)
жидкость пфмс-4
「耐热药剂」给你,拿去感受一下炼金术的魅力吧。
Возьми это зелье огненного щита. Попробуй алхимию на вкус!
你看,一份可靠的「耐热药剂」,如果想在高温中行动自如,可全指望它了。
Получится зелье огненного щита! Если соберёшься заходить в горящий дом, оно может пригодиться.
有一种被称作精铁的矿石,据说它具有很强的耐压和耐热性,这也许会对菲兹尔的车有所帮助。
Этот металл называется индарилий, и говорят, что он обладает удивительной сопротивляемостью к температуре и механическим воздействиям. Как раз то, что нужно Пшиксу для его машины.
废水河则是许多粘液怪的家园。你能从它们身上获得优质的原料,可以用来做我们需要的耐热润滑剂。
А в Истоке, как известно, обитают очень склизкие существа. Они дадут отличные ингредиенты для нужной нам жаростойкой смазки.
明天XMB加速器将首次测试启动引擎核心,我们为此安排了摄影会,到时候会把记者关在中控室里,听麦克莱伦简短讲解加速器之后,隔着耐热玻璃拍摄。引擎会喷出大量推进浓烟,应该会是个相当壮观的场景。
Мы запланировали на завтра фотосессию, приуроченную к первому пробному запуску ускорителя XMB. Мы отведем всех в зал управления, доктор Макклеллан вкратце объяснит, как работает ускоритель, и дальше пусть фотографируют себе через термостекло. У двигателя тяга будь здоров, так что должно получиться очень впечатляющее зрелище.
пословный:
耐热 | 的 | ||
жароупорный, жаростойкий, жаропрочный, теплостойкий, термостойкий
|