耐热的, 耐高温的, 抗热的 (同义жаростойкий)

{耐}高温导线

жаростойкая проволока

耐1200度的高温

выдерживающий температуру в 1200 градусов

耐热导线, (耐)高温导线

жаростойкая проволока

(耐)高温热塑性塑料

высокотемпературный термопласт

{耐}高温烧蚀材料

высокотемпеатурный аблятор

(耐)高温烧蚀材料

высокотемпеатурный аблятор

耐高温氧化铝陶瓷(材料)

жаростойкая керамика на основе окиси алюминия

耐高温氧化铝陶瓷{材料}

жаростойкая керамика на основе окиси алюминия

耐高温多晶氧化铝陶瓷{材料}

жаростойкая поликристаллическая керамика на основе окиси алюминия

耐高温多晶氧化铝陶瓷(材料)

жаростойкая поликристаллическая керамика на основе окиси алюминия

斜锆风玉, 巴柯尔耐火材料(一种高温耐火材料)

бакор (сокр. от названий минералов бадделеит и корунд)

维尼夫纶H(耐高温合成纤维, 商名, 苏联制)

винивлон Н

烤皿如用玻璃或瓷器制成的焙盘，其耐高温且能被用来烤焙或摆放食物

Baking dishes, as of glass or pottery, that are heat-resistant and can be used for baking and serving food.

你看，一份可靠的「耐热药剂」，如果想在高温中行动自如，可全指望它了。

Получится зелье огненного щита! Если соберёшься заходить в горящий дом, оно может пригодиться.

让人忍耐高热的奇特药剂。原理并不是让人身体变得凉爽，而是让人习惯高温，以此降低置身其中的不适感。

Чудотворное зелье, которое повышает стойкость к высоким температурам. Принцип эффективности этого зелья заключается в том, что оно адаптирует тело к теплу, а не остужает его.