聂政姊
nièzhèngzǐ
[старшая] сестра Не Чжэна (выражение получило нарицательное употребление по преданию: Не Чжэн, убив ненавистного всем человека, покончил самоубийством, до неузнаваемости изуродовав свою внешность, чтобы не пострадала сестра, однако сестра сознательно пошла на смерть, опознав труп брата, и тем самым увековечила память о его подвиге)
пословный:
聂政 | 姊 | ||
тайв. произн. jiě
1) старшая сестра
2) вежл. (к девушке, жене) сестрица
|