聆听检查
_
проверка при помощи прослушивания
примеры:
闭嘴，听好了。我会亲自检查酒桶，给你点时间反省。等我回来时，我想听听你的答案。
Молчи и слушай. Я лично осмотрю бочки, а у тебя будет время подумать. Когда я вернусь, я буду ждать ответа.
我们已经检查过装着卡拉洁文件的那个浮标。我想听听她怎么解释它为什么之前是空的。
Мы проверили буек с документами Клаасье. Я хочу узнать, что она скажет по поводу того, что тайник был пуст.
пословный:
| 聆听 | 听检 | 检查 | |
(внимательно) слушать; внимать
|
1) проверять, контролировать; диагностировать; осматривать, инспектировать; ревизовать; цензуровать; проверка, контроль, диагностика, смотр, досмотр, осмотр, обследование; цензура; ревизия, инспектирование, освидетельствование
2) самокритика
|