联合国紧急行动捐助国高级别会议

Совещание на высоком уровне стран-вкладчиков в чрезвычайную операцию Организации Объединенных Наций

负责联合国紧急行动的秘书长特别代表

Special Representative of the Secretary-General for the United Nations Emergency Operation

联合国紧急行动信托基金

Целевой фонд Чрезвычайной операции Организации Объединенных Наций

联合国非洲紧急行动处

Управление Организации Объединенных Наций по чрезвычайным операциям в Африке

联合国系统紧急救济行动

операция по оказанию чрезвычайной помощи системой Оргнаизации Объединенных Наций

联合国埃塞俄比亚紧急行动处

Бюро Организации Объединенных Наций по оказанию чрезвычайной помощи в Эфиопии

联合国利比里亚紧急救济行动

Операции Организации Объединенных Наций по оказанию чрезвычайной помощи в Либерии

联合国紧急救济行动特别代表

Специальный представитель Организации Объединенных Наций по операциям чрезвычайной помощи

联合国利比里亚紧急救济行动特别协调员

Специальный координатор Организации Объединенных Наций по операциям чрезвычайной помощи в Либерии

联合国莫桑比克紧急救济行动特别协调员

Специальный координатор Организации Объединенных Наций по операциям чрезвычайной помощи в Мозамбике

执行联合国安全理事会决议的紧急步骤订正时间表

Уточненный график неотложных мер по осуществлению резолюций Совета Безопасности

联合国国际紧急救灾网

Международная сеть оперативного оповещения стихийных бедствиях Организации Объединенных Наций

联合国......机构间紧急联合呼吁

Чрезвычайный совместный межучрежденческий призыв Организации Объединенных Наций ...

联合国紧急部队特别账户

Специальный счет чрезвычайных вооруженных сил ООН

联合国非洲紧急信托基金

Целевой фонд Организации Объединенных Наций для оказания чрезвычайной помощи в Африке

联合国非洲紧急状况会议； 非洲紧急状况会议

Конференция Организации Объединенных Наций по вопросу о чрезвычайном положении в Африке; Конференция по вопросу о чрезвычайном положении в Африке

联合国卢旺达紧急办事处

Отделение Организации Объединенных Наций по оказанию чрезвычайной помощи Руанде

联合国紧急冬季救济项目

Проект Организации Объединенных Наций по оказанию чрезвычайной помощи

联合国紧急环境援助中心

Центр Организации Объединенных Наций по оказанию экстренной экологической помощи

联合国紧急援助高级协调员

Координатор высокого уровня Организации Объединенных Наций по оказанию чрезвычайной помощи

联合国国际儿童紧急救济基金会

Международный чрезвычайный фонд помощи детям при Организации Объединенных Наций

联合国财政紧急情况协商委员会

Комитет по переговорам о чрезвычайном финансовом положении Организации Объединенных Наций

加强协调联合国人道主义紧急援助

укрепление координации в области чрезвычайной гуманитарной помощи Организации Объединенных Наций

联合国紧急人道主义援助机构间联合呼吁

совместный межучрежденческий призыв Организации Объединенных Наций об оказании чрезвычайной гуманитарной помощи

在复杂紧急情况下使用军事和民防资源支助联合国人道主义活动的指导方针；军事民防资源指导方针

Руководящие принципы использования военных ресурсов и средств гражданской обороны в целях поддержки гуманитарной деятельности Организации Объединенных Наций в сложных чрезвычайных ситуациях

最不发达国家紧急行动纲领

Программа чрезвычайных действий в интересах наименее развитых стран

欧洲理事会关于改善在联合国范围内紧急援助的声明

Заявление Европейского совета о совершенствовании механизмов оказания чрезвычайной помощи в рамках системы Организации Объединенных Наций

联合国难民事务高级专员关于非洲紧急需要的特别呼吁

Специальный призыв Верховного Комиссара Организации Объединенных Наций по беженцам в отношении чрезвычайных нужд Африки

联合国机构间提醒捐助者注意科索沃危机引起的紧急需求的通知

межучрежденческий призыв Организации Объединенных Наций к донорам срочно удовлетворить потребности, связанные с кризисом в Косово

联合国请捐助者注意塔吉克斯坦紧急人道主义需要的机构间联合呼吁

Совместный межучрежденческий призыв Организации Объединенных Наций к донорам срочно удовлетворить гуманитарные потребности в Таджикистане

(联合国)维和行动

операция по поддержанию мира

联合国行动支助手册；行动支助手册

Руководство Организации Объединенных Наций по оперативной поддержке

“为巴勒斯坦人民争取和平与正义－1990年代的紧急任务”联合国北美区域讨论会

Североамериканский региональный семинар Организации Объединенных Наций по теме "Мир и справедливость для палестинского народа: главная задача на 90-е годы"

联合国孟加拉国救济行动

Операции Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в Бангладеш

联合国指挥的维和行动

миротворческие операции, осуществляемые под командованием Организации Объединенных Наций

联合国领导的和平行动

операции по поддержанию мира под эгидой ООН

Противоминный центр Организации Объединённых Наций 联合国排雷中心, 联合国排雷行动处

ПМЦ ООН

联合国地雷行动办事处

United Nations Mine Action Office

联合国在人权领域的行动

Деятельность Организации Объединенных Наций в области прав человека

秘书长联合国行动工作队

Целевая группа Генерального секретаря по операциям Организации Объединенных Наций

联合国地雷行动协调中心

Центр Организации Объединенных Наций по координации деятельности, связанной с разминированием

联合国地雷行动援助方案

Программа Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в разминировании

联合国和平行动问题小组

Группа по изучению операций по поддержанию мира Организации Объединенных Наций

联合国贫穷问题行动计划

План действий Организации Объединенных Наций по ликвидации нищеты

联合国伊拉克北部行动计划

План действий Организации Объединенных Наций для северной части Ирака

联合国防治荒漠化行动计划

План действий Организации Объединенных Наций по борьбе с опустыниванием

联合国布隆迪行动特别账户

специальный счет для Операции Организации Объединенных Наций в Бурунди

联合国宽容年(1995年)后续行动计划

План действий в продолжение мероприятий Года Организации Объединенных Наций, посвященного терпимости (1995)

联合国行动纲领执行支助系统

Механизм Программы координации по стрелковому оружию системы Организации Объединенных Наций

联合国卢旺达人权实地行动

Полевая миссия Организации Объединенных Наций по правам человека в Руанде

联合国埃塞俄比亚救济行动

United Nations Relief Operations in Ethiopia

联合国和平支助行动国际会议

Международная конференция по операциям Организации Объединенных Наций по поддержке мира

非洲联盟-联合国达尔富尔混合行动

Смешанная операция Африканского союза — Организации Объединенных Наций в Дарфуре

联合国扫盲十年国际行动计划

Международный план действий для Десятилетия грамотности Организации Объединенных Наций

联合国维持和平行动指导方针

Руководящие принципы по операциям Организации Объединенных Наций по поддержанию мира

多层面的联合国维持和平行动

многопрофильная операция по поддержанию мира Организации Объединенный Наций

1995-2005年联合国人权教育十年行动计划

План действий на Десятилетие образования в области прав человека Организации Объединенных Наций, 1995-2005 годы

联合国总部学术倡议行动计划

План действий по осуществлению научно-исследовательских инициатив в здании Центральных учреждений Организации Объединенных Наций

联合国制止冲突中性暴力行动

Действия Организации Объединенных Наций против сексуального насилия в условиях конфликта

维和行动医疗药具目录；联合国医疗药具目录

Каталог предметов медицинского снабжения для операций по поддержанию мира; Медицинский каталог ООН

联合国机构间地雷行动战略：2006-2010年

Межинституционная стратегия организации Объединенных Наций в обрасти разминирования: 2006 - 2010 годы

联合国地雷行动：2001－2005年期间的战略

Деятельность Организации Объединенных Наций по разминированию: стратегия на период 2001-2005 годы

联合国克罗地亚恢复信任行动

Операция Организации Объединенных Наций по восстановлению доверия в Хорватии

联合国系统统一业务做法行动计划

План действий по согласованию деловой практики в системе Организации Объединенных Наций

联合国妇女十年后半期行动纲领

Programme of Action for the Second Half of the United Nations Decade for Women

联合国和平行动问题小组的报告

доклад Группы по операциям Организации Объединенных Наций в пользу мира

阿拉伯联合国全球会议综合后续行动会议

Арабская конференция по вопросам комплексной последующей деятельности по итогам глобальных конференций ООН

芬兰联合国维持和平行动训练中心

Финский центр подготовки персонала для операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира

联合国前南斯拉夫行动过渡办事处

Transition Office for the United Nations Operations in the former Yugoslavia

应对气候变化：世界和联合国在行动

Решение проблемы изменения климата: действия Организации Объединенных Наций и мирового сообщества

联合国打击贩运人口全球行动计划

глобальный план действий Организации Объединенных Наций по предотвращению торговли людьми

联合国维持和平行动医疗支援国际会议

Международная конференция Организации Объединенных Наций по медицинскому обеспечению операций по поддержанию мира

奥地利联合国维持和平行动训练中心

Австрийский центр подготовки персонала для операций по поддержанию мира

联合国管制药物滥用全系统行动计划

общесистемный план действий Организации Объединенных Наций по борьбе со злоупотребленим наркотиками

总结联合国索马里行动经验综合讨论会

Комплексный семинар по изучению опыта операций Организации Объединенных Наций в Сомали

特别代表兼联合国科特迪瓦行动负责人

Специальный представитель и глава Операции Организации Объединенных Наций в Кот-д’Ивуар

联合国维持和平行动：原则与指导方针

Операции по поддержанию мира Организации Объединенных Наций: принципы и рекомендации

联合国孟加拉国特别救济处剩余资金； 联孟行动处剩余资金

Специальное отделение Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в Бангладеш – остаточные фонды; остаточные фонды ЮНРОВ - Бангладеш

联合国维持和平行动民警部分纪律守则

Дисциплинарный кодекс для компонентов гражданской полиции, участвующих в операциях Организации Объединенных Наций