联想性
_
lg. availability
liánxiǎngxìng
lg. availabilityпримеры:
我觉得我们可以想像得到……蛾祭司、丝蛾……他们显然有着某种关联性。
Думаю, нам давно надо было догадаться... Жрец Мотылька и мотыльки... конечно, видна связь.
闺房风格总能让人联想起女性的优雅，同时还有一项优势——能把客人死死抓住，可以这么说吧。总之这种风格很适合夜总会。
Хмм... Будуар ассоциируется у меня с чем-то элегантным и женственным, но в то же время - с острыми коготками. Именно таким и должно быть кабаре.
пословный:
| 联想 | 性 | ||
1) ассоциация (связь) идей, думать по ассоциации о (чем-л.)
2) напоминать, воскрешать в памяти
Lenovo (китайская компьютерная компания) |
I сущ.
1) природа, характер, нрав; натура, естество; врождённая склонность; темперамент; свойство, (врождённое) качество
2) пол; половой, сексуальный 3) грам. род
4) норов; гнев
5) * жизнь, существование
6) даос. сердечная природа
II собств.
Син (фамилия)
III словообр.
1) суффикс имён существительных, обозначающих характер, качество, свойство, способность, присутствие чего-л. (ср. русск. -ость)
2) с последующей основой прилагательного образует прилагательные, обозначающие свойства характера (природы)
|