用无线电话通信{联络}

по радиотелефонной связи

口头联络(不用无线电)

связьголосом без помощи радио

用无线电话通信(联络), 用无线电话联络

по радиотелефонной связи

短波联络电台, 短波(无线电)通信台

связная коротковолновая радиостанция

地面联络和无线电电码教室

класс наземной связи и телеграфной азбуки

无线电联络中断时的处置办法

radio-out procedure

重新(用无线电)与进场调度室联络

вновьсвязываться, связатьсяпо радио с диспетчерским пунктом подхода

重新{用无线电}与进场调度室联络

вновьсвязываться, связатьсяпо радио с диспетчерским пунктом подхода

带上这个无线电耳机。别联络我……我会联络你的。

Возьми с собой это радио. Только не связывайся со мной... я сам с тобой свяжусь.

无线电中继塔的情况不太好。我们没法用它来联络弓箭手号。

Радиовышка в очень плохом состоянии. Не думаю, что мы сможем использовать ее для связи со „Стрельцом“.

无线电中继塔的状态不佳。我觉得那东西不能用来联络弓箭手号。

Радиовышка в очень плохом состоянии. Вряд ли получится использовать ее для связи со „Стрельцом“.

无线电联络突然中断了。At last Phil broke the silence。

Radio contact was suddenly broken.

那场风暴把我用来联络林务署的电线弄坏了，也就是说我们没法联系他们。我试过用无线电联系外面，不过一样没用。

Та буря повалила телефонную линию, которую я использовала для связи с Лесной службой, то есть мы отрезаны. Я попробовала вызвать их по рации, но тоже не сработало.