肝悲哀动中则伤魂
_
unchecked deep sorrow tending to injuring the mood in the liver
пословный:
| 肝 | 悲哀 | 动 | 中则 |
I сущ.
1) печень (по старым представлениям - вместилище души, связывалась со стихией 木 Дерево); печёнка; печёночный 2) душа; самое заветное, сокровенное; искреннее, задушевное
II словообр. мед., биол.
гепа..., гепато...
|
1) двигать(ся); передвигать(ся)
2) взяться (за дело); действовать; действие
3) волновать, трогать
|
| 伤魂 | |||