顺便说一句，身体右侧的痛楚来自你增大的肝脏。至于你的肾……最近真的可以说是雪上加霜。还有，相信我，你不会想让我来做这些数学题的。

Боль в правом боку — это, кстати, вздувшаяся печень. Что до почек... В последнее время ты лишь преумножаешь ущерб. И, поверь, лучше я избавлю тебя от деталей этой арифметики.

我动不了。脊椎断了，肝脏（也许是脾脏？）被刺穿了。我知道只有一个水晶驱动的情况下跳进传送门风险很大——但那也好过被一群暴怒的农夫抓到弄死。暴民们闯进了高塔，害我拿不到第二颗水晶。我走前带走了狼学派装备的图纸——就算瓦林不救我，希望他也会来救这些图纸。说不定他会来，跳进传送门取回图纸、救我一命…真是痴人说梦。我剩下的时间已经不多了。

Не могу двигаться. Позвоночник сломан, печень (или селезенка?) разорвана. Я знал, что прыгать в заряженный всего одним кристаллом портал неразумно, но это лучше, чем смерть от руки крестьянина. Толпа вломилась в башню, отрезала путь ко второму кристаллу. Нужно было бежать. Успел схватить чертежи для снаряжения Школы Волка - надеюсь, Варин сумеет спасти хотя бы их, раз не сумел помочь мне. Может, он еще успеет найти портал, забрать чертежи, спасти меня... Глупая надежда. Мне осталось недолго.