肝阳上亢
gān yáng shàng kàng
кит. мед. гиперактивность печеночного Ян
肝脏阳气盛的病理现象。主要症状有头眩、头痛、面赤、眼花、耳鸣、口苦、脉弦数等。Подъём печеночного Ян – патологические изменения от гиперфункции печеночного Ян. Проявления: головокружение, головная боль, покраснение лица, рябь в глазах, звон в ушах, горький вкус во рту, струнный частый пульс.
(逆) liver-yang hyperactivity
gānyángshàngkàng
Ch. med. yáng energy rising in excess in hepatic systemпословный:
肝阳 | 上 | 亢 | |
1) верх; верхний; сверху
2) прошлый; предыдущий
3) первый
4) высший; лучший
5) послелог на; в
6) в; в области; в отношении
7) подниматься на; входить 8) идти; направляться
9) предлог к; в; на
10) поместить (напр., на доску почёта); напечатать (в газете)
11) заряжать; заправлять (напр., машину)
12) заводить (пружину); натягивать (струны)
13) вносить (напр., налог); подавать (напр., жалобу)
14) глагольный суффикс, обычно указывающий на
а) движение вверх
б) результативность действия
|
книжн.
1) возвышенный; гордый
2) крайне; сверх; гипер-
|