肠蠕动
chángrúdòng
перистальтика кишечника
перистальтика кишечника
перистальтика кишечника
перистальтика кишечника
chángrúdòng
перистальтика кишечникаcháng rú dòng
peristalsis (wave movement of gut wall)cháng rǔ dòng
enterocinesia; peristalsisenterocinesia; movements of the bowel; peristalsis
примеры:
促进胃肠道蠕动
стимулировать перистальтику кишечника, стимулировать моторику желудочно-кишечного тракта
你的小肠发出了深沉而满足的蠕动声。感觉像是在肯定。
В кишках твоих раздается глубокое одобрительное урчание.
пословный:
| 肠 | 蠕动 | ||
1) кишки; внутренности
2) анат. кишки; кишечник
3) перен. нутро; душа, сердце
|
1) ползти; пресмыкаться; кишеть, копошиться, шевелиться
2) медленно двигаться
3) биол. перистальтика
|