我可以再让我们进去，不过我怀疑邪恶的力量已经回来了。你确定要回去吗？这地方让我有些后背发凉。如果你真想回去我会让你进去的。

Я могу снова провести тебя внутрь, но, боюсь, силы зла уже там. Ты правда хочешь вернуться? У меня мурашки по коже от этого места... Если ты точно хочешь туда вернуться, я тебя впущу.

那真是令人害怕。根据民谣的描述，他有一头白发，背后背著一柄剑。

Это поразительно. Белые волосы, меч за спиной, прямо герой из баллад.

我希望你能分散他们的注意。时机成熟时，我会从背后发动偷袭并解决他们。

Мне нужно, чтобы ты их <отвлек/отвлекла>. А я выберу подходящий момент, подберусь к ним со спины и прикончу.

我希望你能分散他们的注意。时机成熟时，我会从背后发动突袭并解决他们。

Мне нужно, чтобы ты их <отвлек/отвлекла>. А я выберу подходящий момент, подберусь к ним со спины и прикончу.

嗯，很高兴我们及早把话讲明。总比我继续任凭人在背后指指点点，之后发现从交头接耳变成公开谈论来得好。

Ну, хорошо, что мы прояснили этот вопрос заранее и мне не придется услышать это после долгих лет дружбы, когда шепот за моей спиной станет слишком громким.