胜友如云
_
胜友良友。许多良友聚集一处。
shèng yǒu rú yún
a cloud of good friends; a great many good friendsshèngyǒurúyún
a great many good friends【释义】胜友：良友。许多良友聚集一处。
【出处】唐·王勃《秋日登洪府滕王阁饯别序》：“十旬休暇，胜友如云。千里逢迎，高朋满座。”
【用例】今日之聚，可谓极盛了，我出“高朋满座，胜友如云”，打曲牌名。（清·李汝珍《镜花缘》第八十一回）
пословный:
| 胜友 | 如云 | ||
1) как облаков; обр. много
2) 发美长貌。
3) 比喻德化广大。
4) как облако
|