• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

胡掳忙乱
_
形容匆忙马虎。


hú lǔ máng luàn
形容匆匆忙忙、马马虎虎的样子。
儿女英雄传．第三回：「公子纔胡掳忙乱的吃了一顿饭，那店主人不放心，惦着又来看，华忠便在炕上给他道谢。」
形容匆忙马虎。

пословный:

胡掳 忙乱
_
1) 抓取；捕捉。
2) 归拢；收拾。
mángluàn
суматоха, сумятица; суетиться без толку