胡花乱费
húhuāluànfèi
неразумно тратить, швыряться деньгами, транжирить
примеры:
胡乱花费使他破产。
Foolish expenditures bankrupted him.
浮花乱费
сорить деньгами
在城里他把所有的钱都胡乱花掉了
В городе он растряс все деньги
пословный:
| 胡花 | 乱 | 费 | |
1) беспорядочный, хаотичный; хаотично, беспорядочно; как попало
2) перепутать(ся); смешать(ся)
3) бунт, мятеж
|
1) тратить; расходовать
2) расходы; издержки; плата
3) взносы
|