胶纸板
jiāozhǐbǎn
клеёный картон; многослойный картон; слойстый пластик с бумажным наполнителем; изолит
клеёный картон; многослойный картон; слойстый пластик с бумажным наполнителем
листовой гетинакс
pertinax; micarta; turbonit
paper base laminate; pertinax; turbonite; paste board
в русских словах:
асбогетинакс
〔名词〕 石棉胶纸板
гетинакс
〔名词〕 胶纸板
изолит
〔名词〕 胶纸板
пертинакс
柏尔齐纳克斯胶纸板
слойстый пластик с бумажным наполнителем
层压纸板, 胶纸板
стеклогетинакс
玻璃胶纸板
фанерит
1) 木胶纸板
энсонит
多层胶纸板(绝热镶饰用)
примеры:
纸板涂胶(上胶)
проклеивать картон
石膏灰泥板,灰胶纸柏板由石膏灰泥作芯板结合几层纤维板或纸浆板制成的硬板,在建筑中用于代替灰泥或木板来建造墙壁
A rigid board made of layers of fiberboard or paper bonded to a gypsum plaster core, used instead of plaster or wood panels in construction to form walls.
薄薄的蜡纸粘在一张硬纸板上。当你拾起它的时候,它发出了树叶一般的沙沙响声——你看见紫色的花朵,花朵的图案,还有胶水印。
На картонную основу наклеена тонкая вощеная бумага. Когда ты берешь открытку в руки, она шуршит, будто листва. Ты видишь фиолетовые цветы, растительные узоры, следы клея.
пословный:
胶纸 | 纸板 | ||
[толстый] картон; фибра
|