胸怀靶

грудная мишень

пословный:

胸怀	靶
xiōnghuái 1) душа; сердце; мысли; чувства; стремления; дух 2) таить в душе, лелеять в сердце	bǎ 1) мишень 2) устар. поводья